Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

се фаќа на мамец

  • 1 bait

    мамец, мамка
    v раздразнува (животно), храни (коњ)
    * * *
    n. 1. мамец (also fig.); *to take the bait наседнување на лепило;
    2. (Br.) ужина на патување; bait II v tr
    1.примамување, намамување;
    2. дразнење, пецкање, зафаќање;
    3. misc.; to bait a hook ставање на мамец на јацица; мамец, мамка; (v) става мамец на, раздразнува (животно), храни (коњ)
    n. мамка; (ирен.) искушение; to jump at the bail, to swallow the bait - (прен.) се фаќа на мамка; мамка, мамецмамец; храни (коњ), раздразнува (животно), става мамец на

    English-Macedonian dictionary > bait

  • 2 bait; lure

    мамец; мамка

    English-Macedonian dictionary > bait; lure

  • 3 lure

    мамец; примамува

    English-Macedonian dictionary > lure

  • 4 allurement

    намамување, мамец, магија
    * * *
    магија, мамец, намамување; измамување

    English-Macedonian dictionary > allurement

  • 5 gudgeon

    слатководно рипче (за мамец), шутрак
    * * *
    шутрак, слатководно рипче (за мамец)

    English-Macedonian dictionary > gudgeon

  • 6 rise to the bait

    се фаќа на мамец
    * * *

    English-Macedonian dictionary > rise to the bait

  • 7 decoy

    лажен; мамец, трик

    English-Macedonian dictionary > decoy

  • 8 hook

    n. кука, копче, квака;
    2. срп;
    3. мамец, клопка; to go off the hooks - се помрднува со паметот, спобудалува
    2. умира
    v. закачува (со кука), навлекува (на кука);
    2. (се) закопчува;
    3. лови (риба) (прен.) "фаќа";
    4. (сленг) краде; to hook in - добива; to hook out - испитува, дознава; to hook it - бега, фаќа магла; кука; кука; квака; кука, ченгел; копито

    English-Macedonian dictionary > hook

  • 9 red herrings

    1. чадена харинга;
    2. мамец (за привлекување внимание)

    English-Macedonian dictionary > red herrings

См. также в других словарях:

  • МАМЕЦ — Бобруевичь, мозырский крестьянин. 1552. Арх. VII, 1, 635 …   Биографический словарь

  • Эр-сюр-ла-Лис (кантон) — Эр сюр ла Лис фр. Aire sur la Lys   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Сент-Омер — У этого термина существуют и другие значения, см. Сент Омер (значения). Город Сент Омер Saint Omer …   Википедия

  • Сент-Омер (округ) — Сент Омер Saint Omer Страна Франция Регион Нор Па де Кале Департамент Па де Кале Супрефектура Сент Омер Количество кантонов 8 Количество коммун 116 Население (20 …   Википедия

  • Теруан — Поселок Теруан Thérouanne …   Википедия

  • Эльфо — Поселок Эльфо Helfaut Герб …   Википедия

  • Коммуны департамента Нор — Код INSEE Округ Кантон Коммуна Население, чел. Мэр (2008 2014) 59001 Камбре Камбре Вест Абанкур 448 Франсуаза Лен 59002 Валансьен Денен Абскон 4 221 Жильбер Дефосс 59003 Авен сюр Эльп Сольр …   Википедия

  • Коммуны департамента Па-де-Кале — Код INSEE Округ Кантон Коммуна Население, чел. Мэр (2008 2014) 62001 Аррас Вими Аблен Сен Назер 1 865 Доминик Робийар 62002 Аррас Круазий Аблензевель 193 62003 Аррас Вими Ашевиль 604 Фил …   Википедия

  • Ардр — Город Ардр Ardres Гранд Пляс Ардра …   Википедия

  • Ардр (кантон) — Ардр фр. Ardres   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Арк (Па-де-Кале) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арк. Город Арк Arques …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»